2013/07/18

尾瀬 Hiking to Oze

話が前後してますが、、
6月の最後の週末に尾瀬に行ってきました。

その日は梅雨明け前にも関わらず、とっても良い天気で、ハイキング日和。
尾瀬は初めてだったのですが、すごくすごくきれいな所でびっくり。
湿地は、山とも海とも違う、初めて見る景色でした。
 
そこらじゅうにある野草もまだ若い黄緑色をしていて、ところどころにある水たまりはびっくりすくらいの透明で。雲は白く空はどこまでも高く青い。

朝一新宿発の1日尾瀬ツアー。
尾瀬での滞在時間は約5時間で、それほど遠くまではいけないけど、景色を楽しんで澄んだ空気を味わえるには十分な時間でした。

次回は1泊してもっと遠くまでハイキングに行きたい。

Went hiking to Oze, one of the national parks in Japan, a few weeks ago for the first time.
It is famous for its beautiful scenery and variety of animals and plants as it is a protected area.

We went there by bus leaving Tokyo early in the morning, stayed in Oze area about 5 hours.
Though it was a short time for long hike, it was enough to enjoy the nature.

Oze is a wetland.
You get to see beautiful and variety of plants here and there.
It was a first time to go to the wetland, and it was different from any other scenery I’ve been/seen before.
We were all amazed by beauty of the greens, flowers, mountains, water ponds, and blue sky.

Oze is also a good place to stay overnight and take long hike, so I want to go back there and do a long hike next time.






No comments:

Post a Comment