2011/08/06

ここの所続く変な天気。
晴れてたと思ったら急に雨が降ったり。。。土砂降りだったり。。
すっきりしない天気が続くなあ。。。と思ったら。

taken Aug. 5 in Shinjuku, Tokyo
目の前に凄い光景が!

ものすごく暗い雨雲が広がっているのに、ビルには青空が映ってる。
後ろを見るときれいな青空が広がってました。
なんだか現実とは思えない光景。
暗い雲と青空。不思議で素敵な光景に思わず興奮して写真を撮ってしまった。
自然と人工物のコラボ。高層ビルを見る楽しみが増えました。

Recently, we've been having really strange weather.   It is sunny in the a moment ago then rains really heavily all of sudden...  
Yesterday was the same.

As I was walking the Shinjuku, one of the biggest downtowns in Tokyo and saw this amazing scene.   I saw really dark heavy cloud in front of me but beautiful blue sky reflected on the buildings.   As I turned around, I saw blue sky.  
It was really amazingly beautiful look and I could not help taking picture of it...

It is really amazing what the nature does sometimes, and this time is collaboration with man made buildings..
It looked so unreal but real.   Makes me think,,,, how can I be sure what I am seeing is real or not..
Now I can enjoy walking in the skyscrapers.

No comments:

Post a Comment