たまたまプレゼント用にカフスボタンを作ってくださいというオーダーをいただいたその日、また別の方からカフスボタンを作れるかの問い合わせ。コチラもギフト用とのこと。
何だろう。カフスボタンが流行っているのかしら？
そんな訳で。カフスボタン。
一つはプレゼントされる方の好きな映画をアイデアに。一つは既にあるデザインを元に作りました。
 |
| とある会社のロゴです。ステキなデザイン。company logo. beautiful design. enjoyed curving :) |
 |
| カフスボタンのイメージに合わせて木の箱も作りました。made a wooden box goes well with the design of the cufflinks. |
 |
| さて何の映画がモチーフでしょう？？左右でデザインの違うものをつくりました。 cufflinks comes in different designs. what movie you think this idea came from? |
先日双方ともお渡しも完了。
作った物を渡す時はいつも緊張します。
ありがたい事に、お二人ともとても気に入っていただけました。プレゼントされた方達もとっても喜んでいたそうで、本当に嬉しい。
カフスボタン作りは初めてだったけど、普段自分で作ると得意な事だけやってしまいがちなので、オーダーをいただけると新しい事にチャレンジ出来て嬉しい。
とても楽しいお仕事をいただきました。
Made 2 cufflinks ordered as gift.
On the day I was asked to make a cufflinks, I was asked another person to make cufflinks, too. I never made one, so I wondered what this coincidence is.
Both cufflinks were special presents, one was a company logo so the design was provided, and the other one I was to come up with idea from the movie that the person who receives like.
Though it was a bit challenging, but I enjoy doing something new as I always get to learn new things. Whenever I make something, I tend to do what I can do or I know I can do, so getting order is very fun and great experience.
When I show my works, I always get nervous if they would like them or not... Thankfully, they loved my works so I was really happy.
I really enjoyed making both.
