2015/07/12

ナツ

ブログほとんど更新してないですね、、
でもこうしてたまに思い出しては書いてみます。

だいぶ前になりますが、サナギ展終了いたしました。
きてくださった皆様ありがとうございます。
反省点多々ありますが、実はサナギを後10匹ほど量産してしまったので、これからも粛々とサナギシリーズ作ります。

そして今は秋のコンペに向け、作品作ってます。
ひさしぶりのブロンズ像。楽しみです。頑張って鋳造費貯めよう。

2015/05/02

サナギ展始まりました

サナギ展、本日よりゆるゆると始まりました。
お天気も良いですね!是非遊びに来て下さ〜い  @ユルカフェ 




2015/04/08

個展のおしらせ サナギ展 solo exhibition

久しぶりのブログアップ。
久しぶりの個展のお知らせです。
東京は江戸川橋にあるカフェで以下の日程で個展をします。
お出かけに気持ちのよい季節のころになるかと思いますので、ぜひ是非遊びに来てください!
今回のテーマは”サナギ”。サナギからイメージするもの。。人それぞれイメージがきっとあるだろうな。みたひとそれぞれが自分のサナギの物語をイメージ出来たら面白いだろうなあ。。。そんな気持ちが始まりのサナギ展です。
I will have a solo show at a cafe in Edogawabashi, Tokyo as follows.
Please come see my new works on Sanagi, chrysalis.


期間 duration:5/2-5/16 *営業日時/時間はカフェの営業時間に準じます。
会場 venue :yurucafe   
〒112-0013 文京区音羽1-28-4 -3F tel: 03-6902-1490
1-28-4-3F Otowa, Bunkyo-ku, Tokyo 112-0013
5/3にレセプションパーティをします。この日は飲物など用意してますのでぜひ遊びにきてくださーい。
Reception party will be on May 3rd. will have welcome drinks and snacks, so please come see me there. (donations are welcome!)
期間中のカフェの営業時間と私の在廊日(☆マーク)は以下になります。
Cafe open hours: dates with ☆ marks are when I am at the cafe.  Other days, I will stop by at night.
*☆マークの無い日も夜遅い時間とかは居る予定です。
☆5/2 11:30~22:00
☆5/3 12:00~20:00 reception party
☆5/4 12:00~18:00
5/5,6 closed
5/7,8,☆9 11:30~22:00
5/10 closed
5/11,12 11:30~22:00
5/13 11:30~16:00
5/14,15 11:30~22:00
☆5/16 11:30~16:00



2014/12/31

2014年何を作ったっけな。

さて。
ブログもなんだか5月以来とまったままという中で、駆け込みのように大晦日の今日、更新することにしました。

まあとにかく忙しかったような2014年。夏の記憶はほとんどありません。

何を作ったかなあ。。。なんて思い出してみたところ、
一番多かったのは、結婚指輪づくりのお手伝い。

大々的に教えているわけではないのですが、知人からなどお願いされたりします。
今年はなんだかんだと4組のカップルの指輪づくりをお手伝いしました。

カップル二人で制作することもあるし、男性が二人分作りに来る事もあるのだけど、
やはり完成した指輪を見たときのうれしそうな表情は何度見てもいいなあと思う。


ほとんどの人が指輪制作なんてしたことがなくて、
完成形が見えない中で、いわれるがままに作業をして、
きっと「どんなふうになるんだろう。。?」って思いながら作業をしているのではないかと思う。

それが最後の磨きの工程でピカピカの指輪を目にした途端、表情がびっくりするくらい輝く。
すごくすごく幸せそうに輝く。

先日完成したカップルもとても幸せそうに指輪を眺めていて、
なんだか少し二人の仲がさらに深まったように見えた。。。かな。

何はともあれ、幸せのお手伝い的なことができて、幸せのおすそ分けをもらえるのはうれしい。

とはいえ。。。人の指輪ばかり作ることにならないように、
自分の幸せも発信しないとな。。って毎回思うので、来年は頑張ろう。

2014/05/24

Summer mountain 西沢渓谷



山梨県の西沢渓谷に行ってきました。
新宿からバスでノンビリ3時間弱。
久しぶりのハイキング。天気も良くて、緑と水がきれい!
西沢渓谷は大小様々な滝があって、この日はマイナスイオンしか浴びない一日。
これからますます外が楽しい季節ですねー。
Went to Nishizawa canyon, Yamanashi. 
There are many waterfalls come in variouse sizes.  
It was a perfect day for hiking in green woods!  

2014/04/24

Moon clock



結婚祝いのプレゼントを作って欲しい。
そんな依頼を頂き制作させて頂きました!
月の満ち欠けと地球、その周りを人工衛星が巡ります。
プレゼントされた方もとても喜んでいたとの事。嬉しいですね。
秒針につけた人工衛星は、人類最初の人工衛星、スプートニクです。
スプートニクのモチーフが昔から好きで、これまでも色んな作品に登場しています。
デザインから制作まで、とても楽しめるプロジェクトでした(^_^)
Made a clock as a wedding gift.  
With the moon, the earth, and Sputnik, the clock became a slightly conceptual but meaningful for a new start of a new born family.  
Sputnik is one of the favorite motifs and I often make pieces with Sputnik.  Really had fun working on
this project! 

2014/04/14

そんな日も one of those days

さて先週で佐藤先生の展示も終わり、お願いされていた作品も納品し、一段落。
今久しぶりに作る物を考えていない状態です。
何作ろうかなあ。。。と思いながらダラダラと過ごしてしまっているのだけど、
そんな時は頭を使わずとりあえず手を動かそう!
という事で、せっせと材料を糸鋸で抜く作業をしました。
この糸鋸での作業。実は一番苦手です。
心のゆがみが手先に伝わるのか、しょっちゅうバキバキ折ってしまう。
今日も立て続けに3本折ってしまった。
折る瞬間の心臓への負荷といったら無いくらいドキドキする。 
という事で早々と店じまいし、のんびり日曜の夜を過ごしました。
来週から頑張ろう。

What do I want to make next?
I have finished most of the works I was working on, so I have no project to work on at this moment.
Then I decided to use my hands and cut pieces with hacksaw.
Actually I really hate working with hacksaw as I break saw all the time...
As usual, i broke 3 saws in a row today, that was enough for me to make me go home instead of keep going for the 4th one.  
well,  I had relaxing night after that.  I will work hard from next week.