2014/01/04

Happy new year

2014年、明けました。
もう4日も経ってしまって、これからの一年もこの調子であっと言う間に過ぎてしまうかと思うと、今からドキドキします。

昨年の初め(か、誕生日)「丁寧に生きる」と、思ったのですが、良く分からないまま一年が過ぎました。
いつも通り楽しく過ごしたので良しとします。
今年も、去年より笑の多い年になればなぁ、と思いますのでどうぞよろしくお願いします。

お正月はノンビリ千葉の実家で過ごしました。お腹が空く。という感覚を感じる前に食べ続けた5日間。
早く身体を動かして体調整えたいと思います。
ものづくりは明日から開始。
もう少しダラダラを楽しみます。

Happy new year to you all ! 
4days passed already while I was staying home eating without feeling the hunger.. And watching TV shows with Mam. Nice and relaxing.  enjoying the laziness. 
What a great way to spend the new year.
Now I'm ready to go back to reality and cannot wait to work out! 

Hope this year will be filled with lots of smiles and laughter :)